Ch’ttahh
Go & do · english-friendly · multiple-dates

Ch’ttahh

In Ch’ttahh (“dancer”), Bilal El Had returns to the first dance form he ever encountered: Moroccan Chaabi , a popular style of music and dance performed at weddings, street celebrations, and gatherings at home. Ch’ttahh combines his personal experience of dance with the rhythms, songs, and ancient symbols of Chaabi . It explores social gestures shaped by a long history of men challenging gender…

Full description from the source

Em Ch’ttahh («dançarino»), Bilal El Had regressa à primeira forma de dança que conheceu: o Chaabi marroquino, um estilo popular de música e dança, tocada em casamentos, festas de rua e encontros em casa. Ch’ttahh combina a sua experiência pessoal de dança com os ritmos, canções e símbolos antigos do Chaabi . Explora gestos sociais que carregam uma longa história de homens que desafiam normas de género através da dança, da poesia e da música. Entre a homenagem e a invenção, o humor e o conflito, Ch’ttahh capta a energia do presente enquanto olha para o passado coletivo com atenção e cuidado. Através da forte expressividade do Chaabi , traz-nos uma dança que é uma forma de transpor ou quebrar regras sociais, enquanto guarda memória cultural e a possibilidade de imaginar futuros possíveis. Espetáculo em inglês e árabe, com legendas em português e inglês. No dia 21 de novembro, haverá uma conversa pós-espetáculo em inglês com Bilal El Had e Piny

20 Nov – 22 Nov
CCB – Centro Cultural de Belém, Belém
Price€13

Checked 57 min ago via ccb · Open source

Open in Google MapsTickets & RSVP